Full transcript
0:15Why are you paying attention to what she said?
0:18It is alright, Mom.
0:22Kiran is their relative,
0:26and if they think she will take better care of Zimal,
0:30then let her.
0:35I know
0:37my Soha is very brave and responsible.
0:41She will handle everything.
0:43Go and get some rest.
0:45-Should I make tea for you? -No, dear.
0:48Go and rest.
0:49Let me check his homework.
0:50Who knows what he is doing?
0:52Show me, Umar.
0:54What are you doing?
1:31Here, take this. Do not forget to give it to someone.
1:33It is a charity for my daughter’s protection.
1:40From today, this house belongs to both of you.
1:43Step into your home with your right foot first.
1:46May God always keep you both happy together.
1:51Thank you.
1:54Come on.
2:13May God give Sister Zakiya patience.
2:16The bride’s bangles and henna had barely faded,
2:19and all this happened.
2:21These are very difficult times, Sister Munawara.
2:35Zaviyar, it feels like you did not invite us just for dinner.
2:39Something special is going on.
2:42It is something special.
2:44I thought so too.
2:46Now I am dying of suspense.
2:48Tell us already.
2:51Is it about your marriage?
2:58It is about a marriage,
3:05but not mine.
3:12It is Zimal’s.
3:24Her marriage has been fixed with Ayaan.
3:33Congratulations, Zimal.
3:34That is wonderful news.
3:36That’s great news.
3:40Zaviyar,
3:42why did you suddenly decide on Zimal’s marriage?
3:48Her studies are not even complete yet.
3:51Yes, that is exactly what I was saying.
3:53Did you not make this decision too quickly?
3:57Do you really think I rushed this decision?
4:01Ayaan is the perfect match for her.
4:04His parents will come next month,
4:05and the engagement will take place.
4:06After they complete their studies, they will get married.
4:19Well, if you have already made the decision,
4:24then I am sure it must be a good one.
5:16No.
5:18You will not do anything that damages our family honour.
5:24Zimal, you will have to accept this.
5:27Not every relationship is meant to succeed.
5:31Okay.
5:32Zaviyar may be strict with you, but
5:36whatever he is doing is for your own good.
5:39My own good?
5:42My heart is broken,
5:43and you are saying this is for my own good?
5:46What heart?
5:51These relationships of love, friendship, and loyalty mean nothing.
5:58You have Zaviyar’s example right in front of you.
6:02Then you must have your own reason for this, too.
6:05Zimal...
6:07Sister, you promised me that you would talk to Brother,
6:12but you changed.
6:13You became very diplomatic, Sister.
6:16You changed your words and your stance so quickly.
6:20You have gone crazy for that boy.
6:25He is controlling your emotions and turning you against your family,
6:29and you cannot even see it.
6:31No one has turned me against anyone.
6:33But when my own people stand against me,
6:36what am I supposed to say?
6:38Even an animal struggles before it is slaughtered.
6:41And you are saying
6:42I should not even complain before being sacrificed?
6:47So you have decided to stand against your brother?
6:55The same brother who never let any harm come your way.
6:58Who never let you suffer.
7:00Your wardrobe is filled with designer clothes,
7:05and you go to university in luxury cars of your choice.
7:09All the luxury in our lives exists
7:12because of Zaviyar’s hard work.
7:15Yes, absolutely.
7:16You are right.
7:19We got everything because of Brother.
7:22Brother worked very hard.
7:25Brother achieved so much success.
7:30That is why he has become so strict with his family and his sister.
7:38His heart has turned to stone.
7:42For God’s sake, do not say that.
7:45Zaviyar might hear you.
7:46Let him hear it.
7:48I do not care about anyone anymore.
7:58I am sorry. I think I came at the wrong time.
8:01No, no. It is alright.
8:08Sister-in-law, Brother is waiting for you in the car.
8:12Yes. Tell Asfand I will be there in a while.
8:24Zimal, I am your sister.
8:30I am telling you again.
8:33I will try to talk to Zaviyar.
8:36But if he does not agree,
8:37then you will have to try to make him understand.
10:01This girl is taking very good care of Zimal.
10:07But I do not understand why Kiran is staying there.
10:12Your mind is always on work.
10:15You do not understand household matters.
10:18I told Kiran to stay with Zimal for a few days.
10:22This way, while living under the same roof,
10:24she will get a chance to understand Zaviyar better.
10:28And your worries will end too.
10:32My worries?
10:34Yes.
10:36Ever since I mentioned Zaviyar and Kiran’s relationship,
10:39you have seemed worried.
10:44And seeing your concern has made me worried too,
10:49that Kiran’s decision might be emotional.
10:54After understanding Zaviyar properly, whatever Kiran decides,
10:58we will have to accept it.
11:04Fine.
11:05But you should also stand firm on your decision.
11:09What do you mean?
11:11If Zaviyar is the reason Kiran is staying there,
11:17then he will also be the reason she comes back home.
11:23Kiran has grown up with love and affection,
11:29while Zaviyar is extremely strict about his principles.
11:38Their personalities will never match.
11:40I am telling you.
11:42You say whatever comes to your mind without thinking.
11:50I am already a little confused.
11:54About what?
11:55This girl, Soha.
11:58I do not doubt her character,
12:03but she is very beautiful.
12:06And beauty can erase all social differences.
12:10Since when did someone as materialistic as you start thinking like this, Zara?
12:14You used to care only about Zaviyar’s happiness.
12:19Used to?
12:20It still matters to me.
12:22But I do have one concern.
12:26Zaviyar does not listen to anyone.
12:30Ever since this girl came here,
12:32she says whatever she wants without any fear.
12:37And Zaviyar quietly listens to everything she says.
12:41That is what worries me.
12:47I do not know what kind of things you keep thinking about.
12:50Because no one else thinks.
13:11I made tea for myself,
13:12so I thought I would make some for you, too.
13:16I am not in the mood right now.
13:18You should have asked me first.
13:20Sister-in-law told me that you really like tea.
13:24I do, but not at odd hours.
13:26You refused without even trying it.
13:32At least taste it once. Please.
13:52How is the tea?
13:55It is a bit light.
13:57Give it to me. I will make it stronger.
13:59No, it is fine.
14:03You do not like light tea or strong tea,
14:06so how am I supposed to know what kind you like?
14:13Soha knows very well what kind of tea I like.
14:19She makes good tea.
14:22Oh,
14:23so you have had tea made by her.
14:25Yes, once or twice.
14:31But that is not her duty.
14:36Because she does not avoid work.
14:41She does many things that are not her responsibility,
14:43like taking care of Zimal.
14:46Alright then.
14:48You should compensate her well.
14:51If I repay her kindness with money,
14:56it will hurt her feelings.
14:58Wow.
15:00So even the strict Zaviyar understands the pain of a broken heart.
15:06Or do you only care when Soha’s heart breaks?
15:13Stop talking nonsense over a cup of tea.
15:16It is very late. Go and sleep.
15:18I am feeling sleepy too.
15:20And do not forget that you are here to take care of Zimal.
15:24Spend time with her.
15:27Otherwise, there is no point in your staying here.
15:30Good night.
15:59Soha, dear. Zimal is calling.
16:02She is crying. Talk to her.
16:05Hello, Zimal.
16:07Zimal, what happened? Why are you crying?
16:10Soha.
16:12Soha.
16:15Zimal, tell me what happened.
16:17Why are you crying?
16:23Zimal.
16:24Hello.
16:26She cut the call, Mom.
16:28She is crying a lot. She is not saying anything.
16:30I will go and see what is going on.
16:32Yes, dear. Go and check what happened.
16:34Maybe her wound is hurting again.
16:36Go.
16:37I will go and check.
16:40May God keep everything alright.
16:44Sometimes wounds take a long time to heal.
16:52Wait.
16:53What are you doing here at this hour?
16:55I came to meet Zimal.
16:56I already told you not to come.
16:58There is no need to meet Zimal.
17:00I have already explained your duty timings,
17:02so why are you making Zimal dependent on you?
17:06Zimal needs me right now.
17:09Who needs you?
17:11I do not want to argue with you right now.
17:13Please move aside. I need to meet Zimal.
17:16You cannot go.
17:18I already told you there is no need to meet Zimal.
17:23I will handle her myself.
17:25It would be better if outsiders do not interfere in family matters.
17:32I have taken responsibility for Zimal,
17:34so I will handle her.
17:36You are not needed here.
17:38And one more thing,
17:39the way you are trying to take care of Zimal
17:42and make a place for yourself in everyone’s hearts,
17:45I will not let that happen.
17:47I know your kind very well.
17:50Your plans will not succeed.
17:53Your duties were explained to you that day.
17:58It would be better if you stay within your limits
18:00and do not come here unnecessarily in the future.
18:02I know my duties
18:05and responsibilities very well.
18:06I know exactly what I have to do and when to do it.
18:10But I do not understand
18:12what your problem with me is.
18:14Whenever you look at me, it feels like you are full of hatred.
18:16Why?
18:19That only happens
18:21when someone is afraid of something.
18:26Are you afraid of me?
18:28Why are you behaving like this?
18:29And how can you even compare yourself to me?
18:32I am only doing my job.
18:35And as for making a place for myself in everyone’s hearts,
18:40I have never tried to do that,
18:42nor do I need to.
18:46And if you think you can take better care of Zimal than I can,
18:50then go ahead.
19:10Soha, you came back so early.
19:13Is Zimal alright?
19:15Kiran will take care of her.
19:20You came back without meeting Zimal?
19:23She did not let me meet her, Mom.
19:26Anyway, I did not insist.
19:28It is their family matter now, so I did not interfere.
19:31I came back.
19:33Did you ask Kiran why Zimal is so upset?
19:37Why else would that poor girl be upset?
19:40Other than Zaviyar, who else could hurt her like this?
19:46God knows what the matter is.
19:48Anyway, dear, eat something.
19:50You did not eat anything while putting Umar to sleep.
19:54I will eat when I feel hungry. Do not worry.
21:05Soha.
21:07Soha.
21:14Why do you keep saying Soha all the time?
21:17Because of you, that ordinary girl has started thinking too highly of herself.
21:21Whatever you need, tell me. I am here.
21:24You can share all your personal matters with me.
21:29Tell me one thing,
21:31when everyone was sitting there today
21:33and making such a big decision about your life,
21:35why were you upset?
21:38It was good news for you. You are getting married.
21:44Are you happy?
21:46Me?
21:47I am very happy.
21:49After your marriage, Zaviyar will finally start thinking about himself, too.
21:54It is nothing like that.
21:56Brother Zaviyar is independent.
21:58I have never stopped him from making any decision.
22:02I do not know, but I feel like
22:05you are upset with Zaviyar about something.
22:09I just cannot understand what it is.
22:12Anyway, you will find out eventually.
22:15Besides, nowadays, Sister seems closer to you than she is to me.
22:22I am very sleepy,
22:24and I am not used to sharing a bed.
22:27Tell me, where will you sleep?
22:30Obviously, Kiran, I will sleep here.
22:33Now you decide where you want to adjust.
22:36Soha used to sleep on that sofa.
22:39What do you mean?
22:42I will sleep on that sofa?
22:46No, no.
22:48I will never be able to sleep there.
22:50Please.
22:54Look, I will sleep on this bed.
22:57Besides, I move around a lot in my sleep.
23:00Your sleep will be disturbed.
23:02What can I do?
23:04Staying here was your decision.
23:07And I hope you understand that
23:10it is not easy to take someone else’s place.
23:16Anyway, the room next door is empty.
23:19If you want, you can sleep there.
23:23Good night.
23:27Good night.
24:01Hello, Zimal.
24:03Soha, out of everyone, I considered you my own,
24:08and you did not even come to meet me.
24:10Zimal, it is not like that.
24:12I did not leave you alone. I came to meet you,
24:16but I ran into Kiran on the way.
24:17She told me not to meet you.
24:21Kiran stopped you?
24:23Who is she to stop you?
24:25And why did you not tell me this then?
24:28Zimal, there is nothing like that. Do not upset yourself because of Kiran.
24:32Maybe she said it casually.
24:35Perhaps she just wants to be the one taking care of you.
24:39She cannot even take care of herself.
24:41How will she take care of me?
24:43Zimal, I have to make tea for Mom.
24:46I will call you back after that.
24:49Okay.
24:51Goodbye.
25:38Listen.
25:54Yes. Do you need something?
25:57How is Aunt feeling now?
26:00She is fine.
26:03And how is your injury now?
26:08It is fine.
26:10What did you tell Aunt?
26:12About what?
26:14About this injury.
26:16I caused it because of my carelessness.
26:19It was not your fault.
26:21You did not do it intentionally. It was an accident.
26:29I kept thinking about it all night.
26:32I could not sleep.
26:35The guilt kept me awake.
26:43Why are you smiling?
26:48Nothing.
26:50It just felt strange.
26:53Here you are,
26:55feeling guilty over a small mistake,
27:00and then there is that man
27:03who gave me the greatest pain of my life.
27:09Who are you talking about?
27:14Because of him, Rafay is no longer in this world.
27:23Maybe he made that mistake out of carelessness, too.
27:26It was not a mistake.
27:29He was a cruel and heartless man
27:35who did not even care about my pleas.
27:38If he ever comes in front of me, I will ask him
27:40why he did not save a dying man’s life.
27:44Why did he take a son away from his mother,
27:46a brother away from his sister?
27:49Why did he snatch my entire world away?
27:55I know he will never come in front of me.
27:58Who would admit their crimes?
28:03I have never even seen his face.
28:09But if he has a conscience,
28:12it will keep tormenting him forever.
28:15It will never let him live in peace.
28:23I am so sorry.
28:25You must be wondering why I am talking like this.
28:30I will go check on Zimal anyway.
28:34Besides, what does my pain have to do with you?
29:00Hey, Zara.
29:02What are you so busy with? Serve me breakfast.
29:04I was calling Kiran.
29:06She is not answering the phone.
29:08You left Kiran there to take care of Zimal.
29:13She must be busy.
29:14What do you need to talk to her about?
29:16I think she must be sleeping.
29:18So?
29:21You would not understand anyway. I will bring breakfast.
29:24Please hurry up.
29:31Zimal, please stop crying.
29:34You have been crying since last night. You will fall sick.
29:39After everything that is happening,
29:41how can my heart find peace, Soha?
29:47When Brother announced yesterday that my marriage had been fixed,
29:52I felt like getting up and walking away.
29:57But I was so helpless.
30:00So helpless that I could neither cry over my defeat
30:05nor protest his decision.
30:10And look at my sister.
30:12Even though she was there, she could not do anything.
30:17She did nothing.
30:20Zimal.
30:21-I feel so alone. -Please control yourself.
30:25And you are not alone.
30:28I missed you a lot yesterday.
30:33There was no one to comfort me.
30:37Zimal,
30:39you have to stay strong.
30:42You have to be brave.
30:44Whether I am there or not should not make a difference.
30:49Why should someone else always wipe your tears?
30:53You have to become strong for yourself.
30:59I know this is a difficult time,
31:02but you will have to face it on your own.
31:09I do not know.
31:12I do not even know if I will survive this.
31:17Zimal.
31:18If Fahad finds out, he will die.
31:21He will take his own life.
31:24Zimal, what are you saying?
31:26Why are you thinking such terrible things?
31:28Nothing will happen. Everything will be alright.
31:30I am telling you.
31:31Fahad and I stayed silent, thinking everything would eventually be alright.
31:36But nothing can be alright anymore.
31:38Soha, my brother has already made his decision.
31:41Nothing can be fixed now. My heart is broken.
31:45Zimal.
31:47You have to face these circumstances.
31:50You must not lose courage.
31:52Right now, only the proposal has been fixed.
31:53Nothing is final yet.
31:56And when two people are truly meant for each other, things somehow work out.
32:01I promise you, I will find a solution.
32:07Please trust me.
32:09Do not worry.
32:10Good girl. No more crying now.
32:30Oh God, this noise.
32:36Who is making so much noise so early in the morning?
33:00Stop it.
33:05Do you not know someone is trying to sleep peacefully?
33:10You have ruined my peace.
33:12What happened? What is all this noise about?
33:15Oh, so now I am the one making noise?
33:17The person making all this noise was not bothering you?
33:21My head is hurting now.
33:23Was this really the time to clean?
33:25You can do it later. Please leave for now.
33:29Alright.
33:34I am so sorry for disturbing your sleep.
33:37Fine then.
33:39Go quickly and bring me some tea.
33:41Before Zaviyar wakes up, my mood needs to get better.
33:44Zaviyar already left for the office.
33:46It has been two hours.
33:49What?
33:50Alright then, prepare breakfast.
33:52Zimal also needs to take her medicine. Go.
33:55Zimal already had breakfast, and I already gave her the medicine.
33:58Just tell me what you would like for breakfast,
34:00and the servant will bring it.
34:02Oh God.
34:03I got this on the very first day.
34:07What must Zaviyar be thinking about me now?
34:11They ruined my mood first thing in the morning.
34:20I was asleep for so long.
34:24Sister-in-law has called so many times, too.
34:39Make sure this is submitted today.
34:41Okay, sir.
35:23What are you doing here?
35:41What could I do, Sister-in-law?
35:43I woke up late,
35:46and by the time I got up, Zaviyar had already left.
35:49What did I tell you, Kiran?
35:52You need to become part of Zaviyar’s routine.
35:55You have to change your daily schedule.
35:58Zaviyar absolutely hates laziness.
36:01Sister-in-law, I am trying. Really.
36:04But sometimes Zaviyar reacts so strangely.
36:08React how?
36:10Yesterday I made tea for him.
36:13I thought he would like it, but he did not even taste it.
36:17But why?
36:18Then I asked him why Soha is so special to him.
36:23He immediately got offended
36:27and said I am here to take care of Zimal,
36:32so I should focus only on that.
36:34Kiran,
36:36why did you feel the need to mention that girl in front of Zaviyar?
36:41He respects Soha a lot.
36:44If you say things like that,
36:48he will obviously react.
36:51Focus on Zaviyar, not Soha.
36:59Otherwise, you will never make a place in his heart.
37:02Sister-in-law, then tell me
37:04what role Soha has in Zaviyar’s life.
37:10Zaviyar barely speaks to anyone,
37:14so why does he have so much sympathy for a stranger?
37:17That is a sad story, Kiran.
37:20And you need to start your own love story with Zaviyar.
37:28We should forget Soha’s past and think about your future instead.
37:37I will come soon.
37:38For now, focus on your work.
37:46Hey, Soha.
37:48Yes?
37:49Good thing I found you here.
37:52Your phone broke because of me,
37:55and you were really worried about it.
37:56So I bought this phone for you.
38:03Thank you so much, but I cannot accept this.
38:06Did you not like it?
38:08It is not that.
38:10I already got my phone repaired.
38:15This is an expensive phone,
38:17and you know my salary.
38:20I will never be able to repay you.
38:24And you know I cannot afford unnecessary expenses right now.
38:29I need to save money.
38:31I want to buy a house,
38:33and I have many other responsibilities.
38:35Thank you.