Free YouTube Transcribe

Video transcript

Sukoon Episode 5 (Eng Sub) | Digitally Presented by Royal | 27 October 2023 | ARY Digital

ARY Digital HD · 4,761 words · 22 min read

WhatsAppTelegramX

Want to search this transcript, jump the video from any line, or download it as TXT, SRT, or VTT?

Open in the transcript tool

Full transcript

0:14if its not like that then how come he got your number?

0:18if its not like that then why he is swerving for you like this?

0:21if its not like that then how come he is making your life's decision? its not like that?

0:26make him understand...

0:28your daughter is so naive & coward

0:35Please... don't handover her to that insensitive person

0:51Raza, get up! its 2pm the lunch is already served & you are still sleeping

0:58don't annoy me, mom

1:01because the sleep you get at home you cannot get in any corner of the world

1:06don't talk rubbish! if you really loved your house that much then you would have come earlier. You wouldn't have spent too much time over there

1:12I was on a mission, mom

1:14Really? what kind of a mission?

1:17its my personal matter, I won't tell

1:20have you sent your picture to some international channel? I pray for you that you get successful

1:25you have started to assume again, I am not going to tell you

1:30this is your passion, what else I will say?

1:33its not going to work, I am not going to tell you

1:38Okay, forget it!

1:40get up, freshen up... wash your face, come on the dining table. There is so much of delicious food cooked

1:46what's cooked?

1:47all of your favorite dishes, my love

1:50come on, get up!

1:52always showing tantrums! personal matter

2:05what a surprise! Didn't you go to the university today?

2:09my classes were late today, so I thought to meet you on my way

2:13that's very nice

2:15if you have some time, then can we go for a coffee?

2:18there is nice coffee shop nearby

2:21I have to do very important email right away. I am sorry, I won't be able to go

2:25it will take some time only, we'll come back quickly

2:29lets do one thing. Shall we drink the coffee here? My office staff makes good coffee

2:34Okay, my motive is to spend some time with you. If not there, then its fine here

2:38Okay, thank you!

2:42send 2 coffees... special ones, Ok?

2:51thank you! Tell me more, what's up nowadays?

2:54there is an exhibition in my university's art club, and I want you to come with me

3:00very nice, I will go for sure... hundred percent

3:04Sure?

3:05Yes sure! Have I have break my promise? As I have already said that I will go, so I will go

3:11perfect!

3:13will there be any of your display too?

3:15yes... really!

3:17then its mandatory to go

3:18thank you! what are you doing right now?

3:20actually I have to send some important emails so..

3:27Really! I can't believe that mom had said all this to you

3:32even I couldn't believe it myself

3:35for sometime I was speechless, but Aima how come mom got so changed?

3:39why we shall worry about it, that how come she got changed? our work is getting done, and that should be enough

3:45Call him, tell him to talk to his parents

3:49have you gone mad? How can I say this to him?

3:53why you will not? That poor guy must be swerving to hear your consent & you...

4:00what will I talk about?

4:01what do you mean? its a simple formula

4:05you have to answer love with love, that's it!

4:09No, I feel shy

4:12God! What shall I do with this girl. Ok one minute, give me your ring

4:17Why? What do you want to do with that ring?

4:19I will tell you, give it to me

4:21don't know what you are about to do

4:25give me your hand

4:27what do you want to do with my hand now?

4:28because unfortunately you cannot wear it in your ear or nose, so give me your hand

4:33what are you trying to do?

4:36Exactly! Now keep your hand like this

4:46I am not getting whatever you are doing

4:49perfect!

4:53to whom you have sent this picture?

4:55to brother Usman

4:57have you gone mad? How will I answer his questions now?

5:00are you so dumb or you actually pretend to be in front of me?

5:04give it to me, Stupid!

5:07show me the ring, it look so pretty

5:09don't know what will happen now

5:38Raza, what are you doing? You know the rules of the game, we cannot use the phone

5:44I can change the rules

5:45what as such emergency is it that you cannot do it later?

5:48not an emergency, its a very pleasant situation

5:51Raza, this is cheating. I was winning from you

5:54I have already won someone's heart, and you play with somebody else. I am coming

6:00Means?

6:10Aina, talk to him. He is calling

6:14No, what will I talk about?

6:17Aina, you just have to answer whatever he asks

6:21and control these expressions of fear that are lingering on your face

6:25Listen! I had scolded him too much, will it look good to ask about his well being now?

6:30Aina, good girls always scolds first. They don't fall for anyone so easily

6:37at least talk to him

6:40hello Aina! is it you, Aina?

6:45Aina, please talk to me

6:50Aina?

6:53how are you?

6:56absolutely incomplete

6:59I will become complete when you'll come into my life

7:04hello? hello...

7:08what happen?

7:09I cannot talk to him

7:12Why? Had he scolded you?

7:14No.. actually

7:19he is talking so weird

7:21what? he is talking weird things?

7:25what sort of weird things?

7:29He is saying...

7:34I am incomplete without you

7:40are you making fun of me?

7:42oh crazy! He is sharing his feelings with you

7:47he gave you such an expensive right, so he can signify his right on you

7:52very good, call him. Just think that I am not listening, promise!

8:12Aina

8:12yes sorry, actually the line got disconnected

8:16I mean, there was a network issue

8:22what were you saying?

8:23did somebody told you, how beautiful you speak?

8:29what?

8:38I will hang up, if you'll say such things

8:42Why? Don't you like being appreciated?

8:45its not like that

8:47actually I am not habitual of hearing such things

8:51true that...

8:53that angry young man doesn't know anything else except for scolding you

8:56where have you been trapped, Aina? I wish I would have got you

9:00then I would have kept you very safely the way a person keeps its most precious thing

9:06you talk so cheesy

9:08I am not being cheesy

9:10at least, give me this much right so that I can express my feelings to you

9:17take back your ring

9:22why?

9:24in our society, the meaning of sending a ring to a girl is different

9:29what is it?

9:32you must be knowing

9:34don't pretend much

9:35No I am not pretending, I actually don't know

9:38I want to hear it from your mouth, tell me what is it?

9:43when a guy gives a ring to a girl then... a relationship is built in between both of them

9:52this is what I want, Aina

9:55I want to make a very strong & never ending relationship

9:59at least try giving me a chance

10:02Aina, my love is not a joke

10:06I won't step back

10:08then you'll say... try calling me once

10:12I will sacrifice my everything to get you

10:17why do you think that all of this is very easy?

10:20if you'll support me

10:23then every difficulty will become easy

10:26tell me, will you support me?

10:31I don't know

10:32when you'll see your reflection in my eyes, then you'll know

10:38you'll believe on my love as well

10:41this is my promise!

11:25why such a long face? Take me to the market

11:30first check your niece's new achievement

11:32what she did now?

11:33*your dialed number is busy at the moment*

11:35I have been calling her since 2 hours. 2 hours!

11:38She has time to talk to others, but she doesn't have time to talk to her fiance

11:42she doesn't give me any importance at all!

11:44So what's a big deal in it? Maybe, she didn't get to know?

11:48hmm... I shouldn't focus on the situation before the day of judgment but I shall wait for it to come. Wow!

11:53I am focusing on you that what you are doing!

11:56there has been accident yesterday, but you aren't asking about her well-being. Whether she is alive or not

12:02but you are furious just because her phone is busy. You signify your right on her as she is your slave

12:07I will not go!

12:09I will not go to that house after getting so much humiliated from aunty

12:13I am her son-in-law! I shall take care of everything but she doesn't respects me at all

12:17So what? A mother-in-law is like a mother as well.

12:20You shouldn't make it a matter of ego

12:22hmm... I have never seen you explaining the same thing to your niece

12:26Because I know you must have been unjust towards her. You must have done something wrong

12:31Listen, it won't work this way. Change your attitude & fix yourself

12:36All the lacking are in your son only!

12:39Because it will be a problem if anyone else will see it, so fix yourself. I am telling you

12:44we always clap with two hands, she always does any such thing that I felt angry

12:50oh God! You completely talk like a woman. So much of taunts, what's wrong with you?

12:55Get up, take me to the market otherwise it will be closed

13:01madam's number is still busy

13:03stop it, get up! come on take me

13:15Hmm... So how was the wedding function?

13:20Hamdan was telling me that you had enjoyed a lot

13:23it was good, the wedding was really good

13:26actually Dialwar doesn't have any brother so I had helped him a lot

13:30Oh! you had also helped someone? Wonderful!

13:35try some tikka, its your favorite

13:39don't make me try tikka

13:42Explain your son, until when I will feed him by earning?

13:47he has to move his hands and feet

13:50what's with you, Amjad? Our son came back home after so many days & your started already. Please stop

13:54He didn't come back from a battle! So that I shouldn't talk to him

13:59she should understand that. Until when I will earn & feed him?

14:04he has to come & take over the business

14:08dad, I have no interest in your business

14:12so what do you want to do? Do you want to ride a motorcycle? One-wheeling?

14:17you want to do photography? That stupid..

14:19and do you want to ruin my honor, of Amjad Khan's that he is my son?

14:23Amjad...

14:25photography is a very credible profession, people earn very well from it

14:30they must be earning, and it must be an incredible profession

14:33for whom I did so much of hard work? for him right? So that one day he should come & take over the business

14:38and he is doing one-wheeling

14:40dad, Hamdan is there to help you

14:43Hamdan is not my successor

14:47You are my successor

14:50Hamdan is there

14:53send my coffee over there

15:01by the way, whatever dad had said wasn't wrong

15:05You can continue this hobby of photography along with business

15:08change a bit of your attitude, then maybe dad will allow you himself

15:17I am going to Hamdan's place, I will come back late

15:25what shall I do of this boy, I don't understand

15:29mom, don't take stress. For now, just convince him to go to the office

15:37yes Mr. Naveed

15:39do discuss with me before finalizing tomorrow's meeting

15:43I will give the briefing to uncle myself

15:46hmm....

15:48tell me about Mr. Ansari's project

15:54send me an email

15:56yes, I am waiting Ok

16:10please come, welcome

16:15what happened, why such a long face? Everything okay?

16:21what's with you, tell me? Has anyone hurt you again?

16:25nobody has been born as of yet who can hurt me

16:28Yeah true! then what happened to you, Mister?

16:35I just got my love..

16:42but Raza, she wasn't that type of a girl

16:44I know... she isn't any ordinary girl

16:48but Raza Amjad Khan is not that kind of a guy...

16:52who falls for someone very easily

16:55thousands of girls die to do friendship with me

16:59I hope you know that

17:02of-course I know that, but..

17:06how you have convinced this girl?

17:09I will tell you everything

17:11make me some coffee, I will tell you the entire story

17:16sit down, I am coming after changing

17:47greetings aunt!

17:50if you want to meet uncle, then he is sleeping

17:53actually I came to apologize to you

17:57I shouldn't have talked to you in that accent,

17:59and honestly speaking I didn't had an idea about the severity of the situation at that time

18:03haven't you realized your mistake very early?

18:07I am really guilty upon whatever I did

18:09what if something would have happened to my daughters yesterday, then what I would have done with this guilt of yours?

18:14I don't know, whether you'll be able to take care of Aina after marriage or not

18:19it was a small misunderstanding, please forget it

18:23I am trying to forget it

18:27but how can I believe your words

18:30Just accept that there is a contradiction in your words & deeds

18:33now I understood that why Aina doesn't believe on any of my words

18:37because like mother like daughter!

18:40what!

18:41what do you mean by this?

18:44let it be...

18:46if I'll speak the truth then you'll also mind it like your daughter

18:50anyways, I didn't came here to escalate any matter. Just tell me how is Aina doing now?

18:56She is fine, resting. She cannot meet you, because we cannot ruin her sleep

19:03I knew it, she will not ruin her sleep for me

19:08anyways...

19:12mom had sent this rice pudding for Aina, she had specially made it with dry fruits

19:15do feed it to Aina, whenever she wakes up

19:48seriously!

19:50she had called you?

19:52why will I lie to you?

19:53yes, I know you won't lie but...

19:58she doesn't seem to be that type of a girl

20:00they say...

20:02if passion is true then eventually we get the love

20:06just think that her heart has accepted the testimony of my love for her

20:11nobody can come in between us now

20:14I am thinking something, Raza..

20:19what will be the end of all this? Conclusion?

20:22this is a love story, Mr. Hamdan... A love story!

20:26and love will decide its conclusion itself

20:29what if separation is written in the conclusion of this love, then?

20:34Hamdan, I think you have promised yourself...

20:38you have promised yourself to hurt my feelings

20:41because earlier you used to say... that girl will not agree with you, she cannot become yours

20:46she will reject your love and now yous are saying this!

20:51cheer up!

20:53you can at least say some good words

20:55because I am trying to understand, love related words.. cute words, beautiful words

21:02why can't you do this?

21:04I didn't mean that at all. I am just thinking that you had never fallen in love in your life ever

21:10you are falling for it for the very first time

21:12and if you don't get your love, then you feel hurt & disappointed

21:15I am just worried about you

21:18I can go to any extent now to get Aina

21:24nothing is going to come in between us now

21:27I hope so!

21:32but I..

21:36now I want to see myself in her eyes

21:39one minute..

21:42are you trying to tell me that...

21:46again you will go to Hyderabad?

21:49I have to

21:51you know uncle's anger

21:54you have to find a way out

21:57you can sacrifice this much for two lovers

22:00Raza, you are being unrealistic man

22:05Okay, I will think something

22:09you have to do one thing, its important

22:12you have to come to the office at 8 am for a week at least, uncle will be happy. ok?

22:18you have to do this, bro... you have to!

22:22Hamdan, I get so frustrated in office work. You know I find it really boring

22:29in order to get something we have to loose something, a little sacrifice please

22:32Alright, we'll do this sacrifice for the sake of our love

22:40of-course Guriya, I am an employee and there isn't any doubt in it

22:45and I am very proud of it!

22:47what difference does it make? Its the truth

22:50maybe, you will have your own companies in the future. You never know!

22:55to be honest, I had never thought much about the future

23:09what a cruel girl you are!

23:12instead of undersigned my pain, you are making fun of me

23:15No, I swear I am not making fun of you

23:17I am laughing on that fact that in order to meet me

23:21you had reached the office early morning, also you had sacrificed your sleep as well

23:24its not an ordinary thing to meet you

23:27you have no idea how special you are

23:29not only office, I can sacrifice my life as well to meet you

23:34have you always been so extremist?

23:38No... love makes a human that sort of a person which he wasn't earlier

23:45what happened? What are you thinking?

23:48have you mind something?

23:50No... will you meet today?

23:54I will come to you immediately whenever you will call me

23:57but I fear...

23:59what will I do, if I don't feel like going away after leaving you?

24:04tell me

24:06shall I bring you along with me?

24:08tell me, Aina

24:12will you come with me?

24:14we'll think about it after meeting

24:18for now I am hanging up, you go & focus on your work otherwise you'll get scolding from your dad

24:25Bye... bye!

24:48Raza, what's wrong with you? Have you come here to rest?

24:52half an hour ago I had asked you to come inside in 5 minutes, look at the time now?

24:57come on its getting late. Everyone is waiting for you at the meeting, get up!

25:00do I have to attend the meetings as well after coming to the office?

25:02not only attending the meetings but you have to work a well

25:07then don't blame me if uncle will scold you

25:09and then I have to save you all the time, come!

25:12get up! come on

25:26can't wait to see you, Aina

26:17hello!

26:18with whom you were talking?

26:20have you called to ask this?

26:22Yes! I am your fiance, its my right to know

26:26you remember your rights?

26:29and don't you remember the responsibilities of this relation?

26:31you remember all the rights & responsibilities today!

26:34Yes! because I have realized that I have been tolerating your harsh words for no reason

26:39you have to tolerate them in the future as well!

26:41if you think that I got scared of your mom's words on that day, then you are mistaken

26:46I cannot change, Aina!

26:48then don't expect from others that they'll change themselves for you

26:53whose language you are speaking?

26:55I am understanding all!

26:56the way you are trying to divert the topic by showing anger

26:59but I will make sure to get the information about whom you are doing so long calls

27:04this is my personal matter, Usman. And if you'll misbehave more with me

27:09then I will tell dad whatever you had said to me

27:12what are you saying? What do you mean? You won't tell anything to your father

27:16then take out of these disgusting things from your mind

27:19only this will be better for you

27:23listen to me... Aina!

27:54food is really good!

27:56its difficult to stop eating if the food is so delicious

27:59Thank you for bringing me to such a nice place

28:02Its fantastic! I am loving it

28:04why are you saying thank you?

28:07its a pleasure! In fact, I know you like a lot to explore restaurants

28:12tell me about all of your favorite restaurants, I will take you everywhere. Ok?

28:18really?

28:19yes

28:20but when?

28:21you hardly have any time, you are always busy in work & work..

28:24what will you do by doing so much of work, Hamdan?

28:27I am an employee, its important for me to work & that too with honesty

28:32that's the way I am!

28:34its not like that... you aren't just an employee in my dad's company

28:38of-course Guriya, I am an employee and there isn't any doubt in it

28:43and I am very proud of it!

28:46what difference does it make? Its the truth

28:48maybe, you will have your own companies in the future. You never know!

28:53to be honest, I had never thought much about the future

28:57maybe, I am not that far-sighted

28:59I stay in the present & I am very happy

29:03but I think a lot about the future

29:06and that too with you..

29:12what happen?

29:14don't you like what I had said?

29:21its not like that

29:26Guriya, to be honest... I have never thought in that manner

29:30and neither I want to think

29:33you never know what is today & what is going to happen tomorrow

29:36you shouldn't raise your expectations so much

29:39I don't want you to feel hurt in your life ever because of me, or uncle & aunty shall feel hurt

29:44and that's why, honestly speaking I have never thought in that manner

29:52and honestly, I have a suggestion. You shouldn't think too much about the future

29:57but still I am sure, your future will be very good

30:02I know that too...

30:10really?

30:13I can't believe how come I have said all those things to Usman

30:17my sister is a cheetah, but all of this is because of Raza's love

30:24who gave you the courage to speak against oppression, right?

30:27but Aima...

30:30what if Usman tells this to aunt, and she complains to dad then?

30:34so what? We'll expose his disgusting nature in front of dad

30:38its a good thing! it will create ease for yours & Raza's relation. Say what?

30:42the plan is very nice but please never execute it

30:46I don't want to hurt dad

30:48what do you think? Won't dad be hurt when yours & Usman's engagement will be called off?

30:54and one needs to take that much risk to change their fate

30:58but Aima, I am feeling so afraid. What if something goes wrong then?

31:04oh God!

31:06Aina, listen to me. Nothing wrong will happen. Hope for good

31:12Mom must have thought about something before asking Raza to send his parents

31:16and there is a possibility that she had already talked to dad, right?

31:20then what shall I tell Raza about the meeting?

31:24you can call him over whenever you want to

31:26but mom...

31:28hmm... my dear sister, leave that on me. Your sister will handle everything

31:35Just start the preparations to meet Raza, Ok?

32:03you are back?

32:04yes

32:08The loan has been approved, mom. This is the amount

32:11oh thanks to God that we've got the money, but why are you giving it to me?

32:16start wedding preparations, buy the clothes & jewelry whatever you feel like

32:20how can we buy the wedding gifts? Don't we have to renovate the house?

32:24Mehmood will not agree so easily

32:26Soon the renovation will be done, mom. its not like the roof is falling down

32:29its in such a bad shape, and shall we wait for the roof to fall down?

32:33if I'll start renovating the house, then I'll loose my to-be wife

32:36why don't you get it? Their attitude is quite changed, as they have found a better option than me

32:41what do you mean? How come you are thinking this way? What as such has happened?

32:45aunt's attitude was quite changed when I had gone to deliver the rice pudding

32:50She didn't even let me come inside the house

32:53Aina ignores me deliberately

32:55she doesn't receives the call whenever I call her, neither she replies to any of my messages

32:59what shall I understand by this?

33:01Yes, I had felt the same that Abida's attitude has been changed a lot

33:10remember one thing.. Mehmood is my brother, my own blood

33:14and my blood can never betray me

33:16the compulsion of children changes a lot of people, mom

33:20what if uncle changes by coming into his wife & daughter's pressure

33:25I will die, if I don't get Aina

33:28God! what are you saying?

33:31Tell me, why are you saying this? What as such has happened?

33:35I've only seen one dream since childhood, and that was Aina's companionship for lifetime

33:40and I don't think it will ever become true

33:43if you want to save your son, then do something

33:46otherwise, don't complain me

33:48may God have mercy! What as such has happened, at least tell me. You are hiding something from me

33:54aunty has threatened me, that she will never let Aina get married to me

33:59in fact, she'll consume poison & give poison to Aina as well

34:03God!

34:04and if I don't get Aina, then I will also not stay alive

34:07may God have mercy. Usman, listen to me... Usman!

34:12oh God, have mercy... my son

34:15let me speak to Mehmood... oh God!

34:47what happened?

34:48will you go like this to meet him?

34:52yes, what do you mean?

34:55nothing! come with me. I will tell you

34:59come here

35:01sit

35:02what are you doing?

35:05hmm..

35:12take this

35:13apply some lipstick, it seems as if you are going to someone's house for a condolence

35:18apply it

35:19have you gone mad? what if mom doubts me, then? Crazy girl!

35:24what if she doubts? What do you mean by this?

35:27we'll tell mom that there is a farewell party at the college that's why we are dressed up so much

35:32Yes... as if mom will not get to know?

35:38look over there

35:41what happened now?

35:42what are you doing?

35:45at least you should take out some hair, so that his heart get stuck to anything

35:50if not pink lips then at least silky long hair should be there, wow!

35:56Aima, you will get god beating from me

36:09I won't spare you! Aima, wait... I will teach you a lesson

36:14Oh God! what happened?

36:17Mom, please move... but what happened?

36:20yes tell her what happened? Speak up

36:22mom, she has started to annoy me a lot. Make her understand

36:25why do you annoy her?

36:27I don't annoy her, whatever I say to her is for her own benefit

36:31but this madam takes my words very easy

36:34I will teach you a lesson in the college, come!

36:37serve the breakfast, its getting late. I don't understand, when you both will grow up!

36:57Oh God! both of them fight like kids

37:01just because they love each other a lot

37:05I see...

37:07it means, you have heard the entire conversation

37:09obviously!

37:12but don't scold them

37:15they are my life

37:17they'll get married in the future & go to their husband's house

37:21I will get Aima married into such a family, where our son-in-law shall come to our house as a live-in son-in-law

37:27do you know Mehmood, I had thought about the same thing at Usman's time

37:35he doesn't have an appropriate house to keep my daughter

37:39don't even think of it

37:41daughters look good at their in-laws house

37:43by the way Mehmood, I think your sister doesn't intend to renovate her house

37:49As if they are being stubborn towards us

37:52why do you think this way?

37:54I had felt on that day because of Usman's talks

37:57his way of talking was quite weird, full of attitude!

38:01and he was talking to Aina in such a manner, as if he is talking to a servant

38:05maybe you had some misunderstanding

38:08Usman is not that kind of a guy

38:10no Mehmood, even girls has complaint about his behavior so many times and...

38:16now I have felt it myself as well

38:19what have you felt? Tell me clearly

38:22now that day, the accident had happened & you had asked me to call Usman so that he can bring the girls.

38:27but he clearly refused

38:29also his way of talking was a bit weird

38:32it seems as if he doesn't care about Aina at all

38:36he must be busy in his office, its not a big deal

38:40you get worried for no reason

38:44but Mehmood...

38:45no ifs or buts

38:48Usman is such a nice & simple man

38:51and then along with being Aina, he'll become our support for our old age

38:57after all, he is my blood

38:58any guy will become the support for our old age, whoever will be our daughter's husband

39:06maybe, we should consider someone else too...

39:16no other guy can be like Usman, Abida

39:23I wish...

39:27I wish my sister had two sons then

39:30I would have fixed the marriage of both of my daughters over there

39:35you don't need to be worried about it anymore

39:38go, bring breakfast for me. I am getting late

Recently added transcripts

Browse the whole transcript library Browse all English transcripts

This transcript was generated from the captions YouTube publishes for this video. Get the transcript of any YouTube video atfreeyoutubetranscribe.com, free, unlimited, no sign-up.