Full transcript
0:01ولايه واشنطن عام
0:042014 معلومه تقود المحققين الى كشف مروع
0:10للغايه والى مزيد من الاسئله لم نسمع عن
0:14شخص مفقود او جريمه محتمله في تلك المنطقه
0:18من يفعل شيئا كهذا سيكون مضطربا حتما لكن
0:21اين مالكه المنزل هل هي ضحيه
0:24ايضا لا اعتقد ان احدا ادرك انها قد تفعل
0:28شيئا كهذا مق ان تضمن نجاتها يزداد الشك
0:33بشده كان الشخص الطائش في عائلته وكان
0:36يسبب المشكلات دائما وهناك طريقه واحده
0:40لكشف الحقيقه سالت المخبر ايمكنك وضع جهاز
0:43تنس ظننت انك قلت انك دفنته على عمق مترين
0:48كي تمنحه دفنا لائقا يتعلق امر كهذا
0:51بالسيطره فمن هو المفترس كيف كنت بذلك
0:54الغباء ومن هي
0:57الفريسه انه برنامج جرائم شيطانيه هذا
1:02البرنامج يحتوي على تمثيل درامي لاحداث
1:05حقيقيه تم تغيير بعض الاسماء والتفاصيل
1:07لحمايه الافراد
1:12وعائلاتهم شمال سياتل حيث تلتقي سفوح جبال
1:16كاسكيد بالمحيط الهادئ تقع مدينه
1:19ارلينغتون
1:23واشنطن في هذه الواحه الهادئه عاده في الث
1:28من فبراير عام 201
1:30جاء رجل الى الشرطه ليخبرهم بقصه ان صحت
1:34فهي قصه مروعه للغايه قال ذلك المخبر ان
1:39لديهم ثلاثه اكياس فيها اعضاء بشريه تفوح
1:43رائحتها لان شخصا ما قام بتقطيع اطراف تلك
1:47الجثه ومن يفعل شيئا كهذا سيكون مضطربا
1:51حتما لم يكن المخبر يعلم حتى هويه صاحب
1:54الجثه قال ان الجثه دفنت في هذا المنزل ثم
1:59تمت تغطيه
2:00بالاسمنت على المحققين فقط تقص هويه صاحبه
2:04المنزل ميشيل دون
2:07هيو ولا يبدو ان احدا يعرف
2:13[موسيقى]
2:15مكانها نشات في ميريز فيل على جزيره
2:18بوزيشن
2:19ساوند لم يكن يسمح لميشيل دي شارم بالتجول
2:23بعيدا عن منزلها وقد يكون هذا سبب تمردها
2:27حين كانت في السادسه عش خريف عام
2:311981 كيف التقيت ميشيل كانت في موعد مع
2:36صديقي المقرب وقد اتت لقضاء الوقت معه
2:41لكنها تجاهلته بعدها وبدات بالتقرب مني
2:47كثيرا كانت تكيد لي واردت ان ارى الى اين
2:52ستصل كانت جذابه جدا ونحيله وذات ملامح
2:56جميله وكان لديها شخصيه جريئه جدا مرحبا
3:01ادعى جورج منذ البدايه حين التقيت بها كنت
3:05استطيع رؤيه ذاك البريق وتلك النظره
3:09اللعوب وكانها كانت تفكر طوال الوقت اي
3:14شراب تريدين ما ستشرب انت انسجم انا
3:18وميشيل جيدا كان شعورا رائعا وبدانا بعدها
3:22نتواعد فعلا ثم تطور الامر فيما بيننا مع
3:26مرور
3:28الوقت ر سير الامور بشكل جيد بين جورج
3:31وميشيل فان حياه طالبه الثانويه في المنزل
3:35كانت غير سعيده مطلقا كانت علاقه ميشيل
3:38بوالدها جيده ومتوتره مع والدتها كانت
3:43الام صارمه جدا ميشيل ادخل الى المنزل
3:46كانت علاقتها سيئه مع جدتي وقد كان جزء من
3:51ذلك بسبب جدتي وجزء كان بسبب امي ولم تحصل
3:56على الحريه التي
3:58ارادتها
4:01لتجنب العدائيه اختارت ميشيل قضاء معظم
4:05وقتها مع جورج طلبت مني ميشيل الذهاب معها
4:09الى الاماكن والذهاب للمشي اي نشاط خارجي
4:13وازداد بعدها ارتباطنا العاطفي
4:16ببعضنا في عيد مولدها السابع عشر كان قد
4:20توع لمده عام رغم انها لا تزال في
4:24المدرسه فقد كانت تريد الخروج من منزل
4:28والديها انت صغيره جدا لتخرجي طوال الليل
4:32كانت تعيش ماساه مع والدتها في المنزل ولم
4:35تكن درجاتها جيده في المدرسه كطالبه
4:39ثانويه ارادت الخروج وعدم العيش في منزل
4:43والدتها كانت لديها شخصيه ساحره وكانت
4:48تستخدم ذلك في مصلحتها كانت ميشيل ترى في
4:51جورج ذي ال3 عاما مهربا لها من حياتها
4:55البائسه في
4:56[موسيقى]
4:58المنزل قلت للعيش معي في ذلك
5:09الوقت كان الوضع الجديد ملائما لجورج ايضا
5:13فهو لا يريد علاقه دائمه ومساعده ميشيل
5:17تشعره
5:20بالسعاده لكن بعد بضع سنوات اصبح في شجار
5:25دائم العيش مع عاشقه صغيره السن اغضب جورج
5:30كنت اذهب الى العمل وحين اعود الى المنزل
5:34كنت انظفه لانها كانت تتركه يعج بالفوضى
5:37ولانني مولع بالترتيب كانت تتصرف كالطفله
5:41وتقول انت تذكرينني بامي اذ كانت تريد ان
5:44اكون مسؤوله اكثر
5:47جورج اريد الخروج من المنزل بدات الامور
5:51تزداد سوءا اكثر فاكثر وكنت مستاء للغايه
5:56وكنت اشعر بالغضب خاصه بعد رؤيت تغادر عده
6:00مرات اريد الخروج وتغادر المنزل وانظر الى
6:03الحال التي تركت فيه كل شيء حسنا فلتخرج
6:06لم اعد اريد البقاء
6:11معها بعد العيش معا لمده ثلاث سنوات طرد
6:15جورج ميشيل كان يظن ان مشكلاته انتهت لكن
6:20لا شيء بهذه البساطه مع ميشيل بعد
6:23الانفصال ببضعه اسابيع قامت باعلام انها
6:27كانت
6:28حاملا
6:30تعلمت اثناء نشاتي ان علي تحمل المسؤوليه
6:34وان اتزوج من
6:38احب عقد جورج وميشيل قرانهما في احتفال
6:42صغير في منزل والديها في السابع من ديسمبر
6:45عام 85 يونيو عام
6:491986 وبعد بضعه اشهر ولدت ابنتهما ستيسي
6:54بعد مضي سته اشهر على زواجنا بدات الامور
6:57تتدهور سريعا
7:02بينما كان جورج يبذل كل جهده كان من
7:06الواضح ان الامومه لم تناسب
7:10ميشيل لا تلمسني بعد ولاده ابنتي اصبحت
7:14سيئه
7:17جدا لم تكن تقدم لي اي عاطفه او اي
7:22مشاعر ساءت الامور اكثر حين اضطر جورج
7:26للعمل ساعات اطول تاركا ميشيل ذات ال عاما
7:30وحدها في المنزل للعنايه
7:34بطفلتهما كانت تريد الخروج والاستمتاع
7:36والشرب والاحتفال لم تكن تريد التقيد
7:40بالبقاء مع
7:43الطفله الطفله تبكي يجب اطعامها لم اعلم
7:47السبب ان كان بلوغها الحاديه والش وتريد
7:50الاحتفال بذلك انا خارجه لكنها لم تعد
7:54تكترث لاي شيء حقا وقد خرجت ودفعتني بعيدا
8:05يوليو عام
8:081988 عدت الى المنزل في احد الايام ولم
8:11اجد اثاثا في الشقه لم تترك لي سوى طبق
8:15للاكل وتلفاز الصغير جدا والصدمه الاكبر
8:20هي ان ميشيل اخذت ايضا ابنتهما
8:23يسي ما المني وقتها هو تلك الحقيقه
8:27المفجعه ان ابنتي لم ت معي في
8:30المنزل لا يمكنها خداع جورج لم يتغير راي
8:34ميشيل قيد ان موله بشان
8:37الامومه لم تكن تريد
8:39ابنتي كان هناك دافع خفي لما
8:43فعلته ارادت تحويل ما له صله به الى مال
8:48بدات المساله تتضح
8:50اكثر سيستعد جورج ستيسي حين تحصل ميشيل
8:55على المال اخبرتها بانني لست الاب الذي
8:58يرى ابن في عطل نهايه الاسبوع ميشيل لعوب
9:02للغايه وقد خططت لاستخدام ابنتي كوسيله
9:06لتحقيق غاياتها وعليك ان تعطيها ما تشاء
9:11وفي حال ارادت المزيد يمكنها تهديد بحرمان
9:15من رؤيه
9:16ابنتي في فبراير من عام 89 بعد اقل من عام
9:21على انفصالهما تم الطلاق بين ميشيل وجورج
9:25حصلت ميشيل على حضانه ابنتي لانني كنت
9:28اعمل نحو
9:29ساعه في اليوم لعامين دفع جورج نفقات
9:33الاعاله المقرره نقدا لبضعه اشهر تماما
9:37كما طلبت ميشيل لكن بالنسبه الى ميشيل لم
9:40يكن هذا كافيا اخبروني من الخدمات
9:43الاجتماعيه انني مدين ب 10 الا دولار كن
9:47فقه على الطفله زعمت ميشيل انها لم تستلم
9:49الدفعات النقديه من جورج كنت امام خيارين
9:54اما مقاضاه ميشيل او انه علي التغاضي عن
9:58الامر كان ذلك مؤشرا واضحا على شخصيتها
10:03المخادعه والمحتال ومؤشرا على انها شخص
10:08غير نزيه وانا بشكل شخصي لن اثق بها
10:13مطلقا والان بعد 25 عاما بينما يفتش
10:18المحققون شقتها بحثا عن جثه تم الابلاغ عن
10:21وجودها كل من يعرف ميشيل كان يتساءل هل
10:25قادتها طبيعتها المنحرفه الى قاع الهاويه
10:29جرائم
10:31شيطانيه جرائم
10:34شيطانيه لقطات قسم الشرطه هناك في ضواحي
10:37ارلينغتون واشنطن تجري الشرطه تفتيشا
10:40لملكيه سكنيه كبيره في منطقه
10:44ويدود المراب والموقف المتصل به مليء
10:47بالسيارات المفككه وهو دليل على تجاره
10:51السيارات المسروقه لكن المحققين في المراب
10:55لسبب مختلف وهو احتمال وجود جثه مدفونه
11:00الداخل افادت المعلومه بان الجثه في ثلاثه
11:04اكياس تحت المراب ومغطاه بالاسمنت بدانا
11:08الحفر وكما هو متوقع عثرنا على صندوق
11:12ارجواني لذا حفرنا حوله قليلا بحذر وعثرنا
11:16لقطات قسم الشرطه على كيسين وعظام موجوده
11:21الى جانب الصندوق ومن الواضح انها قدمان
11:24وذراع
11:25بشريه بشكل غامض ميشيل دون
11:29المراه التي تملك المنزل يتعذر العثور
11:36عليها قبل 20 عاما الام المطلقه وابنتها
11:40ذات الثمانيه اعوام بداتا من جديد حسنا فل
11:47تخرجي النفقه واعالي الطفل من زوجها
11:50السابق جورج واجن بلاست توفر لهما معيشه
11:54متواضعه لكنها لا تمنح ميشيل المرح والعيش
11:57الهانئ الذي ت فيه بعد ان تركت امي ابي
12:01عشنا في جرد فولز مع خالتي لبعض الوقت
12:05وانتقلنا الى اييت
12:07بعدها لرغبتهما بمال اكثر مما تحصل عليه
12:11من جورج تقرر ميشيل ان الحل لمشكلتها هو
12:15رجل
12:23جديد كانت تعدهم في حانه
12:27غالبا اصبحت كبيره الان كنت افعل المستحيل
12:32لاترك وحدي في المنزل حين كنت في عمرك
12:35كانت تذهب الى الحانه المحليه ثلاث او
12:38اربع مرات في الاسبوع علي الذهاب بقايا
12:42الطعام في الثلاجه انا اذكر ان امي كانت
12:46تتركني وحده في المنزل مرارا ولم تكن
12:49مهتمه بحياتي حقا لم يكن يعنيها
12:57الامر في ربيع عام 94 التقت ميشيل ببايرن
13:02رايت ذي 43 عاما وبعد ان دعاها الى منزله
13:07في منطقه ويدر رود اعتقدت ميشيل انها وجدت
13:10ما كانت تبحث عنه كان بايرن يملك عشره
13:13فدانات في ارلينغتون وكان مولعا بالسيارات
13:16المعدله وميكانيكي موهوبا كان ينظر الى
13:19الشيء فيعرف كيفيه تفكيكه
13:23وتركيبه يعمل باير ميكانيكي طائرات باجر
13:26جيد لقد جمع الاراضي والسيارات والراتب
13:30التقاعدي والتامين على الحياه انه مثالي
13:34ليكون الزوج الثاني لم تكن مهتمه
13:37بالسيارات باي شكل من الاشكال لكنها اهتمت
13:40بها لانه
13:42يحبها كان ذلك محور
13:44اهتمامه ساتبع هذا
13:47الاهتمام تعلم ميشيل انها بابتسامه او
13:52بلمسه صغيره ومرحه ولطيفه من يدها
13:56بامكانها التلاعب بعقلي اي
14:02رجل كان وسيله اخرى لتحقيق غايتها رات
14:07ميشيل فيه حلا كاملا لمشكلاتها
14:17الماديه يونيو
14:201995 بعد سبعه شهور من تعارفهما انتقلت
14:24ميشيل وابنتها ستيسي للعيش في منزل بايرن
14:28والان في ال تعلمت ميشيل درسا مهما في
14:31الحياه من اخطاء الصغر مع زوجها الاول
14:34جورج لا تظهري له حقيقتك
14:37سريعا لقد كان شخصا يحب البقاء في المنزل
14:40وكان انطوائيا كانا يشاهدان التلفاز ولا
14:44يتحدثان كثيرا بايرن يحب البقاء في المنزل
14:47لذا اصبحت ميشيل كذلك ايضا انها حياه كانت
14:51مستعده لعيشها لانها ستحصل على ما تريده
14:56المال مع اتضاح معالم حياه بايرن مع ميشيل
15:01تراجع اهتمامه برؤيه عائلته اكثر فاكثر
15:04بدات تعزله عن عائلته بشكل سريع جدا وهو
15:08تصرف يتعلق بالسيطره لم يعد بايرن متاحا
15:11فقد قامت ميشيل بابعاده تدريجيا عن الجميع
15:15اذكر انني قابلت شقيقته مره لكن عدا ذلك
15:18لم اقابل ايا من اصدقائه او افراد
15:22عائلته عام
15:242000 قضيا خمسه اعوام معا الى طلب بايرن
15:29الزواج بها في يناير عام 2000 تزوج
15:32الثنائي في احتفال صغير ولم تعلم ستيسي
15:36ابنه ميشيل بامر زواجهما الا بعد الزفاف
15:40حين اخبرتني انهما
15:42تزوجا اصبت بالذهول حقا لانهما لم يكونا
15:47ملاعين او يبدي احدهما الاهتمام بالاخر
15:51لكن الحب لم يكن هو ما تبحث عنه
15:57ميشيل
16:00مع شعورها بالامان المادي بسبب وجود
16:02الخاتم في اصبعها اشتاقت ميشيل للعوده الى
16:06حياه الحفلات والصخب عزيزي فلنفعل شيئا ما
16:12الليى كانت تشتكي من انهما لا يفعلان اي
16:16شيء بايرن يحب البقاء في المنزل والعمل
16:20على سياراته بينما كانت ميشيل تقضي المزيد
16:24من الوقت والجهد في مساعيها الانانيه كان
16:26بايرن انذاك يزداد انعزالا اكثر
16:31فاكثر اي شيء تفعله وراءه دافع خفي
16:35وتستخدم هذا الدافع الى ان يصبح الشخص
16:39اكثر حكمه ويقرر الابتعاد عنها وتبدا
16:42برحله ابتزازه لكن سماحها لهذا الشخص
16:45بالابتعاد قضيه
16:50اخرى بحلول خريف عام 2004 كان قد مضى على
16:54وجودهما معا عره اعوام واربعه اعوام على ز
16:59جورج تزوج ايضا ليؤمن حياه منزليه مستقره
17:03لزيارات ستيسي حين تزوجنا انا وجورج كانت
17:07ستيسي متحمسه للغايه كان علينا التقرب من
17:11بعضنا بعد قضاء الاعياد وعطل الاسبوع او
17:15اي وقت فراغ مع ابي وزوجته وشقيقاتي كنت
17:19اكره العوده الى منزل امي
17:22ميشيل قررنا انا وزوجتي ميري الذهاب
17:25لزياره ايرلندا لذا طلبت من السماح لي بان
17:30اخذ ابنتي معنا في رحلتنا
17:35تلك اجل جيد بالتاكيد هذا يناسبني كانت
17:39سعيده للغايه بشان ذلك كان ذلك مثاليا
17:49لها في اوائل سبتمبر عادت ستيسي الى منزل
17:54والدتها لتتلقى خبرا
17:57صادما
17:59مرحبا
18:00امي
18:02امي اخبرتني حينها ان بايرن قد
18:07غادر كل ما تركه لي كان رساله
18:12ماذا لماذا اين ذهب اخبرتني انه ترك لها
18:18رساله مفادها انه قابل امراه
18:22اخرى وكانت غنيه جدا وستتكفل به وهو ليس
18:27بح الى اي شيء من حياته القديمه ويمكنها
18:31ان تاخذ كل شيء تركه حين كانت تخبرني شعرت
18:35بالاس تجاهها لكن لم ارتح
18:39للامر قالت ان بايرن عاد الى المنزل فجاه
18:43في احد الايام وقال انه سيرحل مع امراه
18:48اخرى ولم تكن هناك كثير من التفاصيل فقط
18:53انها كانت صهباء ولديها سياره مكشوفه
18:57تبدين فاتنه وانه اخذ عده الحلاقه الخاصه
19:00به وبعض الملابس ورحل هذا كل
19:06شيء لم ياخذ قرشا
19:09واحدا وقد اثار هذا شكوكي بشكل كبير لم
19:13يكن هذا منطقيا بالنسبه
19:16الي قدمت ميشيل تفسيرا لهذا لاي شخص يريد
19:21الاستماع قالت انه كان يشعر بالذنب وما
19:24الى هنالك لذا ترك لها كل ممتلكاته حساب
19:28المرفي والمنزل والارض حول المنزل
19:31وممتلكاته الثمينه والتي كانت
19:36سياراته وفقا للاصدقاء والجيران عادت
19:39ميشيل بسرعه الى نمط حياتها
19:42الطبيعي بعد اسابيع من رحيل بايرن بدات
19:46بمشروع تنسيق للحدائق في الفناء
19:50الخلفي طلبت ميشيل 44 مترا من التراب ما
19:55يعادل حموله اربع
19:57شاحنات قالت انها
20:01لبستنا لم تكن تحديثات المنزل الشيء
20:04الوحيد الذي عملت عليه
20:07ميشيل في اكتوبر بعد شهر من رحيل بايرن
20:11قدم الدعوى
20:13للطلاق اخبرها المحامون ان عليها وضع
20:16اعلان في الصحيفه لابلاغه بطلب طلاقها منه
20:20وان لم يستجب ستصبح المالكه الوحيده لكل
20:25ممتلكاته ولكل شيء حتى السياره التي لديه
20:29وحين لم يستجب بايرن حصلت ميشيل على
20:34الطلاق استلمت ميشيل المنزل وقطعه الارض
20:39التي في جواره والتي باعتها لاحقا مقابل
20:4211000 دولار وثمان سيارات ونصف تعويضه
20:47التقاعدي الذي بلغ نحو
20:49125 الف
20:51دولار باعت سياراته وكان المنزل مدفوع
20:55التكاليف لذا لم تتكلف باي دفع للمنزل او
20:59باي
21:02ديون يناير
21:052005 حتى قبل انتهاء المعاملات الورقيه
21:09عادت ميشيل الى حيلها القديمه وبدات
21:12بالبحث عن زوج
21:21جديد كانت جميله رايتها هناك وكنا نحتفل
21:27ونشرب انسجم جيدا كانت واضحه ومباشره كانت
21:32ممتعه وتقضي وقتا ممتعا مثل ميشيل كان جول
21:36دونو في منتصف الثلاثينات وكان ايضا يعيش
21:39حياه غير مستقره متنقلا من حفل الى
21:43اخر كان الشخص الطائش في عائلته وكان يسبب
21:48المشكلات دائما وكان يحاول دائما ايجاد
21:52طريقه لكسب المال لكنه لم ينجح
21:55مطلقا اتلعب
21:58لا اعرف كيف
22:01اليك ساعلمك بعد زوجين يفضلان البقاء في
22:06المنزل ليلا تتوق ميشيل الى رجل يستطيع
22:09منحها وقتا رائعا ويبدو ان جول هو الرجل
22:14[ضحك]
22:16المناسب ربيع عام
22:202005 بعد وقت قصير انتقل جول للعيش في
22:24منزل ميشيل
22:26الفسيح
22:28وسريعا من شغل الاثنان في انفاق اموال
22:31بايرن اولا قام بتحديث المنزل ثلا وبعدها
22:36انتقلا الى انشطه اخرى اكثر امتاعا كانا
22:40يذهبان للمغامره ويخرجان الى الحانات
22:43ويذهبان في اجازات ويقيمان في فنادق فارهه
22:47كنت املك المال ايضا لكنها كانت تملك اكثر
22:50مني وكنا نخرج للشرب والاحتفال طوال الوقت
22:53وننفق المال تزوج عام 2007 لكن كما في
22:58زواجها
22:59السابقين كانت الاوقات العصيبه تلوح في
23:04الافق لكسب المال قرر جول اعاده استخدام
23:09المراب وموقف السيارات ويزعم ان عمله كان
23:12يتضمن بيع قطع السيارات المسروقه اعطني
23:16مفتاحا صغيرا وقد جند صديقه مايك هيوسين
23:20في العمليه كانا يعملان سويه في ورشه
23:24السيارات وكان مايك يعيش في المراب كان
23:27الرجل يقومان بالاعمال معا منذ انتقال جول
23:30وقد شاهد جميع تقلبات علاقه صديقه مايك
23:33بزوجته الجديده ميشيل
23:36جول لا اريد هذه الاشياء هنا على عكس
23:39زوجيها السابقين لم ينصع جول لرغبات ميشيل
23:43العتيده بسهوله انه شخصيه جديده ولا
23:47تناسبها
23:52اطلاقا جرائم
23:55شيطانيه جرائم شيطانيه
24:02بدايات عام
24:072013 اتضح ان زواج ميشيل الثالث لم يكن
24:11افضل من الاثنين
24:13السابقين لديك الجراه على اخبار ماذا علي
24:17ان افعل لكن على عكس زواجها من جورج
24:19وبايرن ميشيل هي التي تخسر الاموال الان
24:23كان عليها اخذ رهن عقاري لتسديد جميع ديون
24:27البطاقه تمانيه والتي تراكمت عليها وعلى
24:31جول منذ ان
24:33تزوج وميشيل غاضبه بسبب عمله غير الشرعي
24:37المزعوم في
24:38المراب كانت تشرب ثم تصبح عاطفيه ثم كانت
24:43تثور
24:45فجاه انت لا تجني مالا يستحق مخاطرته
24:49بالمنزل وبكل هذه
24:51الملكيه قلت حينها حسنا لا يمكنني التعامل
24:55مع ميشيل كل التقلبات والمزاج التي كانت
24:58تمر بها وامر بها دفعتني الى التحرر
25:04منها حينها كانت قد مرت خمس سنوات على
25:07شارون من دون خبر عن شقيقها بايرون رايت
25:11انشات صفحه على فيسبوك لمحاوله معرفه
25:15مكانه واتصلت بالشرطه لتبلغ عن فقدانه اود
25:19الابلاغ عن شخص مفقود لكن ذلك لم يثمر
25:23شيئا قيل لها انه رجل بالغ ويمكن الرح ان
25:28اراد ذلك ولم يتم تسجيل
25:32البلاغ اواخر عام
25:412013 جول هنا في احدى الليالي والتر شو
25:45عضو اخر في ورشه جول جاء ليبحث عن رئيسه
25:50ولم يكن هناك سوى شريك جول في العمل مايك
25:54هيسين انه مع ميشيل جيد
25:58اريد ان اتكلم معك في امر قال له ان ميشيل
26:01ستبلغ الشرطه عنا يوما ما لانها ستكون قد
26:05سائم مما نفعله نحن وجول في
26:08المراب وحينها قال له مايك لا ليس عليك
26:12القلق بشان ميشيل ستبقي فمها مغلقا ان
26:15كانت تعرف
26:17مصلحتها في العش من ديسمبر عام
26:202013 كان كل شيء هادئا في ويد خاصه في
26:24منزل ميشيل دون هيو الذي كانت تتش مع
26:28زوجها الثالث جول لكن على بعد 16 كيلومترا
26:32شرقا في سجن مقاطعه سنو هومش يطلب نزيل
26:36التحدث الى المحقق جوزيف
26:39دان وقتها دعاني مخبر سري للقدوم الى
26:43السجن للتحدث عن جريمه ما حدثت كان يعلم
26:46بشانها وكان برفقه دان زميله المحقق جيم
26:51شارف نعمل معا كفريق لذا ذهبنا الى السجن
26:54وتوقعنا ان تكون قضيه قديمه
26:58جدا بصراحه ظننت حينها انه من المرجح ان
27:02تكون مجرد معلومه زائفه لكي يخرج من السجن
27:07لكننا نتحدث مع اي شخص يحاول اعطائنا
27:10المعلومات فقد
27:13يصدق كنت ابقى في تلك الملكيه في وي درد
27:17وكنا نحضر سيارات وشاحنات لتفكيكها كان
27:20صريحا بشان تورطه في سرقه السيارات وقال
27:24كان هناك رجل يدعى جول كان
27:28متزوجا من المراه مالكه العقار وكان هناك
27:32رجل يدعى مايك كان يقيم هناك في المراب
27:35حيث يتم التفكيك مايك اخبرني ان هناك جثه
27:39مدفونه تحت طبقه من
27:44الاسمنت لم نسمع عن شخص مفقود او جريمه
27:48محتمله في تلك المنطقه هل اخبرك مايك ماني
27:52المدفون هناك لا لكنني لم اسال عن الاسم
27:56لم يكن المكان مالوفا بالنسبه الينا ولا
27:59حتى المتورطون لذا سالت المخبر هل انت
28:04مستعد لوضع جهاز
28:09تنسطر
28:15كما
28:17اجل جعل مايك يكرر ما قاله لن يكون
28:25سهلا يحتاج المخب الى طريقه ما يحفزه على
28:30التحدث كانت هناك في الصحيفه قصه تتحدث
28:33مصادفه عن شخص اخر دفن جثه في ملكيه في
28:36المقاطعه لذا قلت ماذا لو اخذ هذه الصحيفه
28:40وتوجه اليه وقرا المقال على مايك عن تلك
28:43الجثه المدفونه في الفناء الخلفي ليكسر
28:46الجليد وذهب المخبر الى هناك حاملا جهاز
28:49التسجيل وتلك
28:54الصحيفه اقرا هذا
28:58واعطى ذلك المقال الذي كان في الصحيفه الى
29:01مايك وكان يتحدث عن الامر ويشير الى تلك
29:05المصادفه الغريبه وحين كان يقرا قال مايك
29:09ومن دون تفكير لن يعثر على شيء هنا انها
29:12تحت
29:14الاسمنت فكره من كانت وضع الجثه تحت الاث
29:17مننت لابد انها فكره جول
29:23وميشيل هكذا التقيت بجول يا صاحبي ان اول
29:26عمل قمت به هو دفن تلك الجثه مع الرجل
29:30يشرح مايك عن وجود جثه في ارض الملكيه تحت
29:34كومه كبيره من التراب وميشيل هي من وضعتها
29:38ظنت انه سيتم الحجز على ممتلكاتها وان بدا
29:42احدهم بنفش كومه التراب سيجد الجثه قال
29:45مايك انه ساعد في اعاده دفن
29:49الجثه لقد كان مقطعا يا صاحبي كان هناك
29:53الجذع والجزء السفلي والجزء العلوي وكانت
29:56الراس مفصوله اوه لا اصدق اقسم لك اقسم لك
30:00ثلاثه اكياس الم تفتح الاكياس لا لكن شممت
30:04الرائحه وتحسست قدمه حين كنت احرك الكيس
30:07كان علي رفعها ووضعها في
30:10الصندوق لذا اخبر مايك المخبر بانه استخدم
30:17حفاره لحفر ارضيه ذلك
30:20المراب حفرتها قدر المستطاع ثم نزلت وبدات
30:24احفر يدويا حتى اصبحت بعمق مترين تقريبا
30:28كي لا يكتشفها رادار قياس الارض يا رجل
30:31ماذا لان رادار قياس الارض لا يمكنه
30:33اكتشافها على عمق مترين افهمت ظننت انك
30:37قلت انك دفنته على عمق مترين كي تمنحه
30:40دفنا لائقا لا اكثر
30:44لا تلون بعض الكلمات على
30:50جثته حظك سيء صدم المحققون مما سمعوه
30:56انفا
30:58كل ما اخبرهم به المخبر كان
31:01صحيحا حسنا فلنذهب
31:08لكن قبل ان يتمكن المحققان دان وشارف من
31:12التصرف بما يعلمان صعد مايك والمخبر في
31:15سيارتهما وانطلقا للقاء ميشيل دون هيو ذهب
31:20هو ومايك الى المله حيث كانت تعمل ميشيل
31:25لاصطحابها مرحبا
31:27ميشيل عندما اصطحب
31:30ميشيل كان من الواضح ان ميشيل قضت اوقات
31:33عصيبه في علاقتها مع
31:36جول ثم بدا بالتحدث عنه بطريقه سيئه ايضا
31:41وعن طريقه معاملته اياها تدرك ميشيل ان
31:45جول يخطط للتخلي عنها اتعلمه لست غبيه كما
31:49يظن اعلم هذا اجل اعلم يا ميشيل انا اجلس
31:52في ذلك المنزل من دون اي خيار اخر وكما هو
31:56متوقع تلعب الضحيه لكسب تعاطفه اصبح
32:00التلاعب بالاشخاص عاده لديها وكانها
32:03امتهنت الامر لقد اصبحت
32:06ميشيل امراه شريره تماما لم يعد جول مفيدا
32:11لها لكنها لن تدعه يذهب وحسب اتمنى لو كان
32:16هناك طريقه للتخلص
32:18منه ايمكن
32:21قتله سمعتها تقول شيئا ما عن فعل
32:26القتل
32:28جرائم
32:30شيطانيه جرائم
32:37شيطانيه علم محققون من قسم شرطه مقاطعه
32:40سنو هومش في واشنطن بان ميشيل دونوهيو
32:43وزوجها جول يزعم انهما مسؤولان عن جثه
32:47مدفونه تحت الاسمنت في مراب بهما فكره من
32:51كانت وضع الجثه تحت الاسمنت لابد انها
32:54فكره ميشيل وجول
32:58وجهاز التنس لدى مخبر يسجل سرا صوت ميشيل
33:02وهي تخطط للقيام بامر شرير مجددا اتمنى لو
33:06كان هناك طريقه للتخلص منه حالما سمع رجال
33:11الشرطه تهديد ميشيل لزوجها جول تصرفوا على
33:17الفور تقدمنا بطلب للحصول على مذكره تفتيش
33:21للملكيه بناء على معلوماتنا وفي الث من
33:25فبراير عام 2004
33:27حصلنا على
33:32المذكره لم تكن ميشيل هناك لكنهم وجدوا
33:36جول الغاضب حينها تم اعتقاله ولدى
33:40المحققين مفاجاه اخرى لجول هذه المره من
33:44زوجته
33:45ميشيل قالت الشرطه نعتقد انها تخطط لقتلك
33:51فقلت لما تظنون انها تخطط
33:54لذلك فقالوا حقا لا تعرف لما تريد التخلص
34:00منك كنت جالسا افكر حسنا هل اصبحت هذه
34:05عاده لديها اقصد ميشيل هل هذا هو حلها
34:08النهائي ان كان هناك شيء يعترض طريقها او
34:11لا تستطيع حله او لا يعجبها فتحذف مباشره
34:15من المعادله باي طريقه
34:17ممكنه وحين تفعل ذلك مره فهل يسهل تكرار
34:21ذلك مجددا لانها فعلت ذلك من قبل ذلك
34:24التفكير اجبرني على ح
34:30بالحقيقه خلال ساعات تعقبت الشرطه مسار
34:34ميشيل دونيو الى مله محلي وقامت باعتقالها
34:38بحجه تورطها في ورشه جول المزعومه لسرقه
34:41السيارات اخبرنا انها رهن الاعتقال
34:44لحيازتها على ممتلكات مسروقه ومن دون حضور
34:47محام تجيب ميشيل على كل الاسئله بشان جول
34:51وممتلكاتها وزوجها السابقين وحتى عن بايرن
34:55رايت اين هو الان لا املك ادنى فكره لقد
34:59رحل في عام
35:012004 رحل عام 2004
35:05اجل سجل لي حافل مع الرجال بعد ذلك صدمها
35:10المحققون اتعلمين ان جول في الغرفه
35:12المجاوره يتحدث الى المحققين افترض ذلك
35:15اجل حسنا كان يخبرنا بان بايرن لم يرحل
35:19هكذا وحسب وبانه مقتول ومدفون في ملكيتك
35:24ماذا تقول نعم لقد اخبرنا بان بايرن مقتول
35:28ومدفون في ملكيتك وبالتحديد تحت المراب
35:32ويقول بانك قد قتلته لذا عليك اخبارنا
35:35بشان ما جرى مع بايرن لانه لم يختفي وحصد
35:41انا لم اقتل من قتله لم اكن اعلم انا كنت
35:48ميشيل يا
35:50لحظي دموع ميشيل الكاذبه وانكارها لن
35:54ينفعها كل الادله التي يحتاجها المحققون
35:58يتم استخراجها في ودر بدانا بالحفر وقد
36:02حفرنا بعمق متر تقريبا في المكان وكما هو
36:05متوقع عثرنا على صندوق ارجواني لذا تابعنا
36:08الحفر حوله قليلا بحذر وعثرنا حينها على
36:12كيسين وعظام الى جانب ذلك الصندوق ومن
36:16الواضح انها قدمان وذراع بشريه وبجانبها
36:20راس شخص ما وباقي جسده كان في
36:25الصندوق لقد سكبوا نوعا من الجبس على
36:28بقايا الجثه او شيئا ما هناك انها ملاءات
36:32سرير بيضاء هل عليها نقاط اجل صحيح كان
36:35ملفوفا بملاء وكان يرتدي ملابسا داخليه
36:39فقط سيستغرق الامر بضعه ايام ليتحقق
36:42الطبيب الشرعي من هويه
36:44الجثه لكن يدعي جول انه يعرف من يكون انه
36:49زوج ميشيل الثاني بايرن
36:52رايت لم يغادر مع امراه اصغر سنا ولم يقرر
36:57هجر عائلته ولا سيارته ولا
37:03ميشيل كان بايرين هنا طوال الوقت وتابعت
37:07ميشيل حياتها من دون ان تبدي اي ذره ندم
37:11على جريمتها التي
37:13اقترفتها تم ايداع ميشيل في السجن بتهمه
37:17القتل من الدرجه الثانيه لقطات المحكمه
37:20حين استمعت الى تلك المعلومات فكرت كيف
37:23كنت بهذا الغباء كيف لم اتمكن من رؤيه ما
37:28حصل فعلا حينها نحن لم نكن على وفاق في
37:33علاقتنا وكنت اعلم انها ليست شخصا
37:37رائعا لكن رغم ذلك الامر تركت العاطفه
37:41تعميني فهي كانت امي لذلك لم ارى الامر
37:45على حقيقته في يوليو
37:472014 قدمت النيابه العامه قضيتها وعرضت
37:51روايتها عن سير الاحداث التي قادت ميشيل
37:55الى قتل زوجها الثاني
37:58[موسيقى]
38:01سبتمبر عام 2004 واعتقد ان ما قادها الى
38:05القتل هو انها كانت تفقد السيطره لذا
38:08بطريقه ما لم تشعر ميشيل انها كانت ستحصل
38:11على ما
38:14ارادته ارادت فقط التحكم بكل
38:18الاموال اعتقد ان بايرن سائم منها وراى
38:22اخيرا حقيقتها وكان وقتها على الارجح
38:27يستعد لطلاقها ولن تملك شيئا
38:32[موسيقى]
38:34مجددا نظن انه ربما جعلته يثمل وربما بعد
38:41ذلك اغمي عليه في
38:43[موسيقى]
38:55السرير
38:59اعتقد انها هاجمته في
39:08السرير انهالت عليه بعده
39:11طعنات وجميعها في اعلى الظهر وفي العنق
39:15الجرح الذي رايته في رقبته كان على طول
39:19الجانب
39:20الايسر كان عميقا وغالبا سيجعل اي شخص غير
39:26قادر على الكلام وقد قال الطبيب الشرعي ان
39:30طعنه مباشره قد اخترقت عموده الفقري كان
39:34بامكانها الحاق الضرر بالحبل الشوكي جعله
39:38اياه غير قادر ابدا على
39:43المقاومه كان ملفوفا بالملاءه والملاءات
39:47حول تلك الجثه كانت بنفس نمط غطائي
39:50وسادتين وجدناه ما في
39:55المنزل
40:01اظن انها قطعت اوصال باير في حوض
40:07الاستحمام دفنته ميشيل في الفناء كان تحت
40:11كومه التراب طوال الوقت لم يعلم جول بامر
40:13الجثه الا بعد فتره من زواجه من ميشيل عام
40:172007 طعنت ميشيل بايرن وظننت حينها انني
40:21واقع في الحب لذا فكرت بمعرفتي لها انه
40:26يستحق ما حصل له اخبرته ميشيل ان الجثه قد
40:30تكتشف ان لم يضعها في مكان امن كي لا
40:33يجدها احد لذا قام جول بتجنيد مايك هيوسين
40:37وولتر شو معا قام الرجال الثلاثه باخراج
40:41الجثه واعاده دفنها حين تطلب مساعده في
40:45اعاده دفن جثه عليك ان تبرر سبب قتلك ذلك
40:50الشخص لذا كانت تخبر الجميع انه ذو سلوك
40:53عدواني في احد الايام كانت في المطبخ
40:56سكينا فتقدم نحوها بنيه الاعتداء عليها
40:59بالضرب تلك كانت قصتها التي اخبرتها لهم
41:03كانت نتائج تشريح الجثه مناقضه تماما لكل
41:08تلك القصه التي اخبرت بها
41:11جول حين كانت في الاستجواب لم تذكر وجود
41:14عنف منزلي على الاطلاق تحدثنا الى شقيقات
41:18ميشيل
41:20وتم
41:22التحدث الى زوجها السابق ايضا و
41:27لم يكن هناك حسب علمي اي ادعاء على حصول
41:31العنف المنزلي سابقا في
41:34علاقتهما
41:35ابدا انا لا اظن ان بايرن
41:40عنيف ان كان كذلك فسيكون هذا مفاجئا فلم
41:44اشاهده يرفع صوته ولم اره يفعل شيئا سوى
41:47مشاهده التلفاز لذا كان من الصعب حقا
41:50تصديق فكر انه كان
41:53عنيفا فهو كان شخصا طيبا فكيف يكون
41:58عنيفا نتائج التشريح والمستندات بما فيها
42:02ايصالات اربع شاحنات محمله بالتراب حسمت
42:06القضيه كانت الادله دامغه لحسم القضيه في
42:10الحادي ع من يوليو
42:122014 اعترفت ميشيل دون هيو بجرم قتل بايرن
42:15رايت انها معتله اجتماعيا ولم يكن هناك اي
42:20شيء يدل على انها كانت نادمه على ما فعلته
42:25كانت فقط
42:27مستاءه من اكتشاف
42:30امرها ان امي
42:35متبلده
42:37المشاعر ان امي معتله
42:40اجتماعيا انها
42:43ليست
42:45اما ولم
42:49تكن لم يتم توجيه التهم الى الرجال
42:52الثلاثه الذين اعادوا دفن الجثه جول ومايك
42:57وولتر كان بالامكان توجيه تهم المساعده في
43:00الجريمه او التخلص غير الشرعي من رفاه
43:04بشريه لكن نظام التقادم براهم من تلك
43:08الجرائم تقضي ميشيل دون هيو عقوبه 16 عاما
43:12في السجن ومن المتوقع ان يطلق سراحها عام
43:182030 المال كل شيء فعلته كان متعلقا
43:23بالمال لا يمكن ان يقال اي شيء جيد عن
43:27اسبابها وافعالها كانت اشبه بمنطقه مظلمه
43:31ومضطرب تحتل جل عقلها ولا اعتقد ان احدا
43:36ادرك انها قد تفعل شيئا شنيعا كهذا لضمان
43:41نجاتها والتمتع
43:45بحياتها